Finalità della posizione:

Per ampliamento della software factory di Siav, siamo al momento alla ricerca di un technical writer che si occupi della gestione e creazione della documentazione di prodotto.
La risorsa ha una comprovata esperienza tecnica nel campo dello sviluppo software, un’innata abilità nell’analizzare informazioni complesse ed una naturale propensione alla comunicazione e alla divulgazione.
L’ambiente di lavoro è giovane e dinamico ed offre opportunità di formazione e crescita professionale. Si offre un contratto full time e a tempo indeterminato. La retribuzione sarà commisurata alle effettive competenze ed esperienze.

Principali responsabilità:

• Acquisire una conoscenza completa del prodotto dal punto di vista funzionale e tecnico al fine di tradurre concetti complessi in contenuti chiari e comprensibili;
• Produrre contenuti adeguati ai destinatari in italiano e in inglese, utilizzando lo strumento più adeguato per rendere efficace la comunicazione, sapendo scendere nell’opportuno livello di dettaglio;
• Sviluppare una ricca documentazione che risponde agli elevati standard aziendali;
• Utilizzare diversi media: documenti, presentazioni, wiki, video ecc. ecc;
• Valutare criticamente l’efficacia della documentazione prodotta ed ambire ad un miglioramento continuo della stessa.

Competenze richieste:

• Laurea in informatica o ingegneria informatica;
• Ottima conoscenza della lingua inglese scritta e parlata;
• Ottime doti comunicative sia nel parlato che nello scritto;
• Esperienza pratica nell’ambito dello sviluppo software;
• Comprensione delle moderne architetture a micro-servizi;
• Comprensione delle applicazioni client/server e del concetto di API;
• Capacità di produrre documentazione per diversi tipi di fruitori finali;
• Precisione e accuratezza nel redigere la documentazione;
• Esperienza nell’uso del pacchetto Microsoft Office;
• 1-3 anni di esperienza nel ruolo di technical writer.

Competenze preferenziali:

• Conoscenza di Docker;
• Conoscenza di Kubernetes, delle architetture cloud-native e del paradigma SaaS;
• Comprensione degli aspetti e dei processi relativi al ciclo-vita di sviluppo del software (SDLC);
• Conoscenza delle metodologie di sviluppo agile;
• Esperienza nell’uso di Microsoft Sharepoint, Atlassian Confluence.

Soft Skills:

• Capacità di attivarsi in modo autonomo, nei limiti del proprio ruolo e delle proprie responsabilità, senza attendere indicazioni dagli altri;
• Capacità di gestire con un atteggiamento equilibrato occasionali situazioni di lavoro difficili quali ad esempio scadenze pressanti;
• Attitudine al lavoro in team, disponibilità, spirito di collaborazione, apertura al dialogo ed al confronto;
• Rigore e precisione;
• Curiosità, desiderio di imparare e propensione all’aggiornamento continuo (con partecipazione a gruppi/seminari su nuove tecnologie);
• Condivisione dei valori aziendali quali passione, spirito innovativo, dinamismo, capacità di assumersi responsabilità, capacità organizzativa e strutturazione e condivisione del proprio lavoro.

Costituisce titolo preferenziale aver maturato esperienza nel medesimo ruolo in realtà aziendali strutturate, preferibilmente nel dominio della gestione documentale.

Formazione:

Laurea in Informatica o Ingegneria informatica.

Lingue straniere:

Ottima conoscenza della lingua inglese.

Ai sensi della normativa vigente l’offerta di lavoro si intende estesa a entrambi i sessi (L. 903/77).